Marquage des vitres de voiture - types et leur décodage

Les marques sur la vitre d'une voiture sont très informatives, mais elles peuvent être utilisées dans deux situations - lors du remplacement d'un verre brisé et lors de l'achat d'une voiture d'occasion. Quel est le secret et comment l'utiliser pour des besoins personnels, nous vous le dirons en détail.

Premièrement, si vous regardez plus en détail lors de l'achat d'une voiture, vous pouvez déterminer si elles ont été remplacées ou non. Parce que sur n'importe quel verre, dans le coin, il y a un marquage standard indiquant le type, l'année de fabrication et le fabricant. Et deuxièmement, vous pouvez également voir quelles manipulations les voleurs ont tenté d'effectuer après le vol de voiture, si le soi-disant marquage antivol était en plus appliqué (le code vin a été gravé). Ainsi, elle est en mesure de protéger ou d'avertir le propriétaire de la voiture.

Décodage des marquages ​​sur le verre de la voiture
  1. Conformité à la norme de sécurité chinoise ССС Е000199 / Е00039.
  2. Désignation de type étendue pour le verre automobile. Ils sont désignés par des chiffres romains obliques, ce qui signifie:
    • I - pare-brise trempé;
    • II - pare-brise feuilleté conventionnel;
    • III - pare-brise feuilleté traité;
    • IV - verre, qui est en plastique;
    • V - autre verre (pas de pare-brise), qui a un facteur de transmission de la lumière inférieur à 70%;
    • VI - verre à double couche avec un facteur de transmission de la lumière inférieur à 70%.
  3. Code pays du fabricant. Cela peut être de E1 - Allemagne à E43 - Japon.
  4. Marque déposée, nom de l'usine, fabricant. Dans notre cas, les verres sont fabriqués sous les marques de Pilkington, une multinationale, l'un des plus grands fabricants de verre automobile au monde. Il est également très courant de trouver XYG, l'un des plus grands fabricants de verre automobile en Asie.
  5. Un type de verre de voiture. Laminé, Lamisafe - verre feuilleté; Verre trempé, Temperlite, Therlitw - trempé.
  6. Verre testé pour la sécurité.
  7. Le code DOT (Department Of Transportation) est le code du fabricant. Le Département fédéral américain des transports délivre une licence avec un numéro pour les fabricants de verre automobile selon FMVSS 205 et ANSI Z26.1. Le code DOT et une série de chiffres indiquent le véritable fabricant de verre pour voitures. Ce code doit être affiché sur toutes les lunettes sans exception.
  8. Le verre a passé les tests de transmission de la lumière et de pénétration. ASI - une marque de conformité à la norme américaine, signifie transparence, marquée de chiffres de 1 à 3, le verre automobile le plus transparent est marqué AS1.
  9. M est l'identifiant du numéro de matériau, il indique les propriétés du verre et contient les informations suivantes: épaisseur du verre, couleur, revêtement, caractéristiques des fixations et ciment de verre. Le code M n'est pas standardisé, par exemple la Ford Motor Company utilise les lettres FM.
  10. 43R-001532 - l'inscription indique que le verre est conforme à la norme européenne. Marque d'homologation conformément au règlement CEE-ONU R43 ou à la directive 92/22 / CEE des États membres de la Communauté économique européenne.
  11. Le verre est teinté avec une transparence de 70%.
  12. La date de fabrication du verre de la voiture. Il peut également avoir un type de marquage différent.
  13. Lettrage acoustique ou pictogramme d'oreille - verre insonorisant. Des désignations supplémentaires peuvent également apparaître, par exemple:
    • Chauffage en verre intégré.
    • Verre athermique avec un revêtement réfléchissant le soleil.
    • Verre athermique avec revêtement antireflet.

En bref, les informations les plus élémentaires sur le verre automobile sont présentées dans l'image. Et afin de comprendre plus en détail la désignation du marquage sur le verre appliqué par le fabricant, nous allons d'abord découvrir quels sont les types de matériaux et les normes de présentation des informations.

Types de matériaux

Aujourd'hui, il existe 3 types de matériaux, 5 types de marquages ​​pour le verre automobile et environ deux douzaines de fabricants, alors nous nous occuperons d'eux.Mais tout d'abord, considérons ce que le marquage du verre doit contenir:

  • type de verre;
  • la marque ou le nom du fabricant;
  • marquage d'homologation conformément au règlement CEE-ONU R43 ou à la directive 92/22 / CEE des États appartenant à la communauté économique européenne;
  • date d'émission de la vitre automobile.

Divisons les fabricants en 3 groupes:

  1. Classe Premium - Pilkington, Saint Gobain Securit, AGC, PPG.
  2. Classe affaires - JAAN, Guardian, Shatterprufe.
  3. Classe économique - XYG, CSG, FYG, Starglass, Tamglass et autres fabricants.

Nous allons maintenant considérer les types de matériaux utilisés pour la fabrication du verre automobile et déchiffrer là où il est indiqué:

  1. Triplex (du latin Triplex - triple). Il s'agit de verre, qui se compose de nombreuses couches, le plus souvent seulement trois, collées ensemble avec un film polymère transparent lorsqu'il est chauffé sous pression. La plupart des pare-brise en sont constitués, parfois latéraux, arrière ou même des trappes. En règle générale, ces lunettes sont désignées par le mot Laminé, Lamisafe - verre feuilleté. technologie triplexdésignation triplex

    Avantages du verre automobile avec type triplex:

    • haute résistance aux chocs;
    • après un fort impact, seule une fissure peut apparaître sur le verre, qui ne se répandra pas sur toute la surface du verre;
    • même si le pare-brise est fissuré en raison du coup d'une pierre ou d'un autre objet, il ne se cassera pas, à l'aide d'un film polymère, les fragments seront retenus et ne se disperseront pas dans la cabine, ce qui est un avantage caractéristique pour les passagers qui sont dans la voiture;
    • le verre est si fort qu'un intrus doit encore essayer de pénétrer dans la cabine;
    • absorbe assez bien le bruit;
    • réduit la conductivité thermique et la stabilité thermique, ainsi que la possibilité de coloration.

    Le verre automobile avec un grand nombre de couches est assez rarement utilisé, puis, en règle générale, dans des modèles exclusifs de voitures haut de gamme, également dans des véhicules blindés de collecte de fonds.

  2. Stalinite - verre ordinaire, qui fabriqué par durcissement... Après que le verre a été chauffé à une température de 350-680 ° C, au contact de l'air, au moment du refroidissement, une contrainte de compression résiduelle se forme sur sa surface, qui est en fait offre une résistance à la chaleur et une sécurité élevées en cas de dommage.
Au milieu des deux couches de verre se trouve une couche de film de polyvinylbutyral, à l'aide de laquelle le verre ne s'effrite pas lors de l'impact, mais est recouvert de petites fissures et reste intact.

Ce matériau est principalement utilisé pour les vitres arrière et latérales. Le marquage, en règle générale, sur de telles lunettes est indiqué par le mot Trempé, Temperlite, Therlite, qui signifie verre trempé ou simplement la lettre "T».

verre de sécurité stalinitetempéré Le verre fait de ce matériau est assez sûr; lors de l'impact, il se brise en petits fragments, dont les bords sont émoussés, mais spécialistes n'a pas d'importance il n'est pas conseillé de le mettre sur le pare-brise, car en cas d'accident, ils peuvent blesser le conducteur et les passagers. En Russie, le verre trempé pour voitures est désigné par la lettre «Z» et est réglé sur «Classique».

Normes de marquage

Les fabricants de verre automobile utilisent généralement deux types de marquages:

  • Américain;
  • Européen.

Type américain de marquage doivent être fabriqués conformément à FMVSS 205. Toutes les lunettes automobiles, comme OE, qui sont fournies au convoyeur des usines automobiles, ainsi que les pièces de rechange, doivent être marquées avec des informations appropriées confirmant la sécurité du produit. Il y a un marquage monogramme, qui est connu sous le nom de "scarabée". Différents fabricants apposent des étiquettes différentes, mais indépendamment de cela, ils portent les mêmes informations.

Norme européenne

43R-00346 - Conformité à la norme de sécurité européenne ECE R43 (homologation européenne)

Type américain

La certification du fabricant DOT-376 répond aux normes du département américain des transports

Type européen de marquage... En Europe, il existe des normes de sécurité qui s'appliquent aux vitres des voitures installées sur les voitures vendues sur son territoire.Puisqu'ils appliquent les lois de différents pays, une seule norme a été élaborée, adoptée par tous les États membres de l'UE. Selon la norme, la lettre E doit être à l'intérieur du monogramme. Certains composants de verre automobile vendus et installés aux États-Unis portent également les marques AS et européennes.

Et en Russie, en règle générale, selon la norme GOST (5727-88), le marquage doit être indiqué par un code alphanumérique, qui code des informations sur le type de produit, le type de verre, l'épaisseur du verre et du film, la qualité du produit et les conditions techniques d'un produit spécifique.

Remplacement du verre sur une voiture

Auto-remplacement du verre sur une voiture, ce qui est nécessaire pour cela et est-il réaliste de changer le pare-brise vous-même en 10 étapes. Comment se déroule la procédure de remplacement et quels outils et matériaux sont nécessaires.

Plus de détails

Comment se débarrasser du verre fissuré? Réparation de pare-brise DIY

Pour l'auto-réparation du pare-brise, vous aurez besoin d'un photopolymère, d'un injecteur (plastique / métal) pour son application et d'une perceuse, avec laquelle vous pouvez empêcher la propagation de la fissure.

Plus de détails

Polissage de pare-brise

Nous vous dirons quand vous devrez polir votre pare-brise, ce que vous devez faire, comment faire la procédure vous-même et aussi ce qu'il ne faut pas faire.

Plus de détails

Marquage sur verre de voitures différentes

Les marquages ​​de verre pour différentes voitures ont leurs propres caractéristiques. Il convient de noter que les marquages ​​sur les voitures nationales diffèrent de ceux des voitures étrangères. De plus, nous examinerons leurs différences.

Marquage du verre VAZ

Dans un passé lointain, des lunettes BOR étaient installées sur toutes les voitures nationales, qui étaient produites dans une grande usine russe. Cette désignation témoigne de la qualité, du prix abordable et de l'originalité du produit. À l'heure actuelle, BOR fait partie du groupe de sociétés AGC. Ensuite, nous examinerons plus en détail le marquage des vitres automobiles de la société BOR.

Décodage du marquage du verre BOR:

  • BOR - une marque déposée d'une verrerie.
  • WL - verre de pare-brise feuilleté (feuilleté - triplex).
  • T - verre trempé.
  • TEINTÉ - verre athermique vert clair avec des propriétés d'absorption de la chaleur (teinté). autoglass bore
  • OVERTINED - verre athermique vert foncé aux propriétés d'absorption thermique améliorées (teinté).
  • ASI M461 DOT 183 - Conformité à la norme américaine ANSI-Z26.1.
  • E2 43R 001 207 - certificat de conformité à toutes les exigences et réussite des tests de sécurité en France selon la norme internationale d'homologation 43 au règlement CEE-ONU.
  • .....8 - date de fabrication (les points représentent le mois, le nombre - l'année de fabrication). Si la voiture a été lancée en 2005, mais que le numéro "0" est indiqué sur le marquage, alors il est logique que l'année de fabrication ne puisse pas être respectivement 1990 ou 2000, elle a été lancée en 2010. Si le numéro «4» est indiqué, par exemple, sur la marque d'une voiture VAZ 2112 et que son année de production est de 1999 à 2008, alors il est clair que cette voiture est 2004. Bien sûr, il existe de rares cas où une certaine marque de voiture est produite depuis plus de 10 ans, par exemple "Niva" de VAZ, donc dans ce cas, vous devez faire attention à l'état de la voiture.
Marquage du verre VAZ

Marquage de pare-brise VAZ 2107

Marquage du verre sur les voitures japonaises et chinoises

Si nous considérons plus en détail marquage du verre de voiture du Japon, alors vous pouvez voir qu'ils sont fabriqués en utilisant les mêmes technologies que dans le reste du monde. Verre pour les voitures produites dans ce pays, crypté avec un code - 43... Aujourd'hui, la plus grande entreprise au monde Asahi Glass Company (Japon) pour la production de verre est connue; elle produit des verres automatiques sous des marques telles que: AGC Automotive, Asahi, Lamisafe, AP Tech. Splintex, Temperlite, Asahimas, BOR. L'entreprise occupe aujourd'hui le tiers du marché mondial et est le leader absolu parmi les concurrents dans la production de verre.

Désignation chinoise

Fabricants en Chine ajouter plus au marquage lettres ССС dans un cercle, ce qui signifie leur conformité à la norme de sécurité CCC E000199 / E000039, c'est-à-dire que les lunettes sont fabriquées pour le marché chinois, si elles sont fabriquées pour l'Europe, ce signe n'est pas placé.

Marquage chinois

Décodage des marquages ​​sur verre

Un logo ou une marque commerciale indique qui est le fabricant de verre ou de voiture. Il est à noter qu'il n'est pas nécessaire d'indiquer le logo d'un fabricant, vous pouvez simplement indiquer une entreprise partenaire dans la production de verre. Le marquage du verre automobile est indiqué d'une manière spéciale et est situé dans le coin droit ou gauche, en bas ou en haut. Afin de savoir ce que signifient les marquages ​​sur le pare-brise, vous devez vous familiariser avec les informations ci-dessous.

Le décodage du marquage du pare-brise est le suivant:

décodage des marquages ​​sur la vitre automobile

Le code de marquage européen se compose de trois parties: la lettre E et le code du pays dans le cercle, le numéro de directive et le numéro d'extension, et le type de verre. Le numéro à l'intérieur du cercle est le code du pays qui a autorisé l'installation du verre sur le véhicule.

  1. Marque déposée, nom de l'usine, fabricant. Dans notre cas, les verres sont fabriqués sous les marques Pilkington, une multinationale, l'un des plus grands fabricants de verre automobile au monde, et XYG, l'un des plus grands fabricants de verre automobile en Asie.
  2. Désignation de type étendue pour le verre automobile. sont désignés par des chiffres romains obliques, ce qui signifie:
    • I - pare-brise trempé;
    • II - pare-brise feuilleté conventionnel;
    • III - pare-brise feuilleté traité;
    • IV - verre, qui est en plastique;
    • V - autre verre (pas de pare-brise), qui a un facteur de transmission de la lumière inférieur à 70%;
    • VI - verre à double couche avec un facteur de transmission de la lumière inférieur à 70%.
  3. Code de pays (E) où le verre automobile est certifié.
    Explication du code de pays du fabricant de verre
    Le codeLe paysLe codeLe paysLe codeLe pays
    E1AllemagneE12L'AutricheE24Irlande
    E2FranceE13LuxembourgE25Croatie
    E3ItalieE14la SuisseE26Slovénie
    E4Pays-BasE16NorvègeE27Slovaquie
    E5SuèdeE17FinlandeE28Biélorussie
    E6BelgiqueE18DanemarkE29Estonie
    E7HongrieE19RoumanieE31Bosnie Herzégovine
    E8République TchèqueE20PologneE32Lettonie
    E9EspagneE21le PortugalE37dinde
    E10SerbieE22RussieE42Communauté européenne
    E11AngleterreE23GrèceE43Japon
  4. M est l'identifiant du numéro de matériau, il indique les propriétés du verre et contient les informations suivantes: épaisseur du verre, couleur, revêtement, caractéristiques des fixations et ciment de verre. Le code M n'est pas standardisé, par exemple la Ford Motor Company utilise les lettres FM.
  5. La date de fabrication du verre de la voiture.
  6. Le verre a passé les tests de transmission de la lumière et de pénétration. ASI - une marque de conformité à la norme américaine, signifie transparence, marquée de chiffres de 1 à 3, le verre automobile le plus transparent est marqué AS1.

    AS - Norme nationale américaine de sécurité pour les matériaux de vitrage automobile et automobile utilisés sur les autoroutes.

    • AS1 - Placé n'importe où sur la voiture. Cette nuance a été testée conformément à la norme ANSI Z26.1 pour la transmission et la pénétration de la lumière. Les pare-brise de protection solaire font exception, leurs désignations sur les vitres de la voiture sont appliquées dans les coins supérieurs du pare-brise.
    • AS2 - partout sauf le pare-brise. Ces verres ont réussi les tests de transmission de la lumière mais pas de pénétration.
    • AS3 est la valeur qu'il est interdit de placer sur la voiture. La désignation AS-3 s'applique uniquement aux lunettes noires. Ils ne réussissent généralement pas les tests de transmission de la lumière et de pénétration à 70%. Il est interdit d'utiliser ce type de verre comme pare-brise et vitres latérales du côté conducteur, car ils n'offrent pas la vue souhaitée.
  7. Le code DOT (Department Of Transportation) est le code du fabricant.Le Département fédéral américain des transports délivre une licence avec un numéro pour les fabricants de verre automobile selon FMVSS 205 et ANSI Z26.1. Le code DOT et une série de chiffres indiquent le véritable fabricant de verre pour voitures. Ce code doit être affiché sur toutes les lunettes sans exception.
  8. Un type de verre de voiture. Laminé, Lamisafe - verre feuilleté; Verre trempé, Temperlite, Therlitw - trempé.
  9. Conformité à la norme de sécurité chinoise ССС Е000199 / Е00039.
  10. 43R-001532 est conforme à la norme de sécurité européenne ECE R43.

Marquages ​​supplémentaires sur les pare-brise:

marquages ​​supplémentairessécurité en verre feuilleté

Les fenêtres latérales stratifiées assurent la sécurité

vitres latérales stratifiées

Vitres latérales laminées: résistance accrue aux chocs

acoustique

Lettrage acoustique ou pictogramme d'oreille - verre antibruit

verre chauffé

Chauffage en verre intégré

verre athermique

Inscription IR - verre athermique, "caméléon", en règle générale, il a une teinte violette. Entre les couches, en plus du film de polyvinylbutyral, un film contenant de l'argent est ajouté, de sorte que 70 à 75% de l'énergie thermique est réfléchie et dissipée.

Verre UV

Désignation verre athermique avec filtre UV

Verre athermique avec filtre UV. En plus des fonctions susmentionnées du verre automobile, ce verre protège efficacement les passagers et les garnitures intérieures de la chaleur du soleil et des rayons ultraviolets.

verre athermique avec revêtement réfléchissant le soleil

Verre à revêtement réfléchissant

Il y a aussi une icône légèrement différente - un thermomètre avec une flèche sans les lettres UU. Il désigne un verre athermique avec un revêtement réfléchissant le soleil. Ce marquage est appliqué sur des verres au confort thermique amélioré.

verre athermique

Verre antireflet

Parmi les lunettes athermiques, vous pouvez souvent trouver une autre icône - une image miroir d'une figure avec une flèche. Verre athermique avec revêtement antireflet. Un verre de confort amélioré pour le conducteur, avec son aide, les reflets sont réduits de plus de 40%.

antenne intégrée

Signe d'antenne intégré

verre hydrofuge

Verre hydrofuge

Le verre hydrofuge est marqué de l'image de gouttes. Le revêtement utilisé sur ce verre offre un contrôle visuel au conducteur même par temps de pluie.

désignation abrégée des types de verre pour minibusdésignation abrégée des types de verre pour voitures particulières

Marquage antivol

Marquages ​​de voiture antivol consiste à appliquer le numéro VIN de la voiture (un numéro d'identification spécial, tel que sur la carrosserie et le moteur). En règle générale, il est affiché sous forme numérique, il est appliqué à la surface de la voiture avec une composition spéciale sous forme de points, dans certains cas en entier, et parfois uniquement sur les derniers chiffres. Autrement dit, il est gravé sur le verre et devient mat.

Chaque voiture a un numéro individuel, vous ne pouvez pas la supprimer, vous ne pouvez que la broyer, mais vous verrez alors des traces. Le plus souvent, des marques sont appliquées sur le verre et les rétroviseurs d'une voiture, et parfois les phares et les feux arrière sont également marqués. Il est appliqué principalement par une méthode de gravure spéciale sur un pochoir à l'aide d'une pâte spéciale contenant de l'acide, ou au moyen de "sablage" - pulvérisation de sable de quartz grossier sous pression.

Numéro VIN d'une voituremarquage antivol

Les principaux avantages du marquage antivol:

  1. Si la voiture est volée, alors le voleur de voiture sera beaucoup plus difficile de vendre un véhicule labelliséque celui qui ne l'a pas et par conséquent, il vous sera beaucoup plus facile de le trouver.
  2. En marquant, vous pouvez assez rapide trouver des vitres volées, des phares, des pare-brisesi vous contactez les forces de l'ordre.
  3. Beaucoup de les compagnies d'assurance font une réduction pour l'étiquetage lors de l'achat CASCO afin de sécuriser la voiture.

Les coûts du marquage anti-vol du verre ne sont pas aussi étroits et importants par rapport aux dommages résultant du vol, c'est donc à vous de réduire le risque ou non. Si vous avez besoin d'informations plus détaillées sur les symboles et les monogrammes, nous vous recommandons de vous renseigner auprès de votre fournisseur ou fabricant de verre.

En conséquence, je voudrais noter les points les plus importants auxquels vous devez faire attention lors de l'achat de verre de voiture, à savoir que tout verre doit avoir un numéro DOT dans le monogramme et, deuxièmement, que l'enregistrement de ce numéro doit être avec un lien vers la norme américaine AGRSS. Bien sûr, tous ces signes sur les vitres d'une voiture sont assez difficiles à comprendre et nécessitent des connaissances et des compétences appropriées, car sans eux, il vous sera difficile de choisir le bon pare-brise, mais si vous faites attention et prenez cette question au sérieux, alors vous réussirez certainement.


$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found